Το γεγονός –και μόνο– ότι η Άννα Σβιρ, ποιήτρια εν πολλοίς άγνωστη στην Ελλάδα, είναι Πολωνή, την καθιστά αυτομάτως ενδιαφέρουσα. Και αυτό γιατί η Πολωνία είναι μια χώρα με τεράστια παράδοση στα γράμματα και τις τέχνες∙ ποιητές (Μίλοζ, Συμπόρσκα, Χέρ...