Η Κατερίνα Τζαβάρα γεννήθηκε και ζει στη Θεσσαλονίκη. Σπούδασε Παιδαγωγικά και Δημιουργική Γραφή στην Εκπαίδευση, με μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών στη Φυσική Δραστηριότητα και Ποιότητα Ζωής για παιδιά, στο Α.Π.Θ. Τα ερευνητικά της ενδιαφέροντα περιλαμβάνουν τη μελέτη της εφαρμογής της Τέχνης και της Φιλαναγνωσίας στο σχολείο. Εργάστηκε σε θέσεις διδακτικές και διοικητικές στην εκπαίδευση, συμμετείχε και συνεχίζει ως υπεύθυνη σχεδιασμού και εισηγήτρια σε Λέσχες Δημιουργικής Γραφής για παιδιά κι ενηλίκους (Παιδικός ΙΑΝΟΣ, ΙΜΜΑ, Chalkos gallery, κ.ά.) και είναι επιστημονική συνεργάτιδα σε μουσεία και ιδιωτικούς φορείς πολιτισμού. Συμμετέχει ως εισηγήτρια σε διεθνή συνέδρια, επιμορφώσεις και βιωματικά εργαστήρια, σε Ελλάδα και Κύπρο.
Αρθρογραφεί συχνά σε έντυπα και ηλεκτρονικά περιοδικά. Είναι μέλος της Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς και της Επιστημονικής Ένωσης για την Προώθηση της Εκπαιδευτικής Καινοτομίας (ΕΕΠΕΚ). Σήμερα εργάζεται ως Υπεύθυνη των Εκπαιδευτικών Προγραμμάτων του Ιδρύματος Μουσείου Μακεδονικού Αγώνα και της Νεότερης Ιστορίας της Μακεδονίας. Είναι μέλος του Δ.Σ. του Συλλόγου Αποφοίτων της Παιδαγωγικής Σχολής του Α.Π.Θ. Από τις εκδόσεις ΔΙΑΠΛΟΥΣ έχουν εκδοθεί 24 βιβλία της για παιδιά και εκπαιδευτικούς. Το βιβλίο της «Πάμε να μετρήσουμε τη Γη;» βρέθηκε στη βραχεία λίστα των Κρατικών Λογοτεχνικών Βραβείων για την κατηγορία Παιδικό εικονογραφημένο βιβλίο 2021. Η πρόσφατη συλλογή διηγημάτων «ΔΩΔΕΚΑ/ Ιστορίες που γεννήθηκαν στη Θεσσαλονίκη», είναι το πρώτο βιβλίο της για ενηλίκους.