Maria Koulouri (Greece) was born in 1975. Melani Publications has published her poetry books: Bare Museum, 2013 (The First Appearing Poet – Hellenic Writers Company Award) Clocks and other beats, 2015 (Τhe Athens Academy of Letters and Fine Arts-Lyric Poetry Award) Ordinary beds, 2017 Urban deer, under publication Lits quotidiens, is an anthology of her poems translated in French by Michel Volkovitch and Myrto Gondicas and it was published in France in 2018 by Le miel des anges Publications. Some of her poems have been translated into English, French, Spanish, Serbian, Turkish, Polish. Her hybrid text with title Food has been presented in the 2019 Athens- Epidaurus Festival. She is also the screenwriter of the short film Possibly Strangers. She has taken part in several international poetry festivals.
Η Μαρία Κουλούρη γεννήθηκε στη Χαλκίδα το 1975. Από τις εκδόσεις Μελάνι έχουν εκδοθεί: Μουσείο άδειο, 2013 (Βραβείο Πρωτοεμφανιζόμενου Ποιητή της Εταιρείας Συγγραφέων). Ρολόγια και άλλοι χτύποι, 2015 (Βραβείο «Σωτηρίου Ματράγκα» της Ακαδημίας Αθηνών). Καθημερινά κρεβάτια, 2017. Αστικό ελάφι, υπό έκδοση. Από τις εκδόσεις Le miel des anges, εκδόθηκε στο Παρίσι η ανθολογία ποιημάτων της, Lits quotidiens. Ποιήματά της έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, σερβικά, τουρκικά, πολωνικά. Έχει συμμετάσχει σε διάφορα διεθνή φεστιβάλ ποίησης στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Στο Φεστιβάλ Αθηνών-Επιδαύρου, 2019, παρουσιάστηκε το κείμενό της Τροφή. Έχει γράψει το σενάριο της ταινίας μικρού μήκους Μη με λησμόνει.