ΒΑΚΗΣ ΛΟΪΖΙΔΗΣ
«ΑΓΚΑΘΕΡΑ»
Εκδόσεις Αντηρίδα/2020
DIKKAT WARNING ΠΡΟΣΟΧΗ
Τέρμαν Αισχύλου, στα στενά
φέρνει μπροστά μου τον τελάλη
της εφημερίδας «Φως»
Περνά με το ποδήλατο, φωνάζει:
Ενέδρα, φόνος, εξαφάνιση
Συντρομαγμένος προχωρώ
Δείχνει μου τες ενέδρες των Εγγλέζων
Φτάνουμε στο «Σπιτ Φάιαρ»
Εν καλυμμένο με σακούλες γεμάτες άμμο
Μαθαίνω πως κάποτε ο παππούς
έπαιζεν στο «Σπιτ Φάιαρ» χαρκιά
Αρκούσε να έρτει σπίτι
Γυρώ μας έν’ σπίθκια ετοιμόρροπα
Στην πρόσοψή τους γράφει
Dikkat, Warning, Προσοχή
Ο χότζας τραουδά
Φκάλουν τον Επιτάφιο
Μυρίζει γιασεμί, η Χώρα ζει
με θκυο γενιές συρματόπλεγμα
μες στην καρκιάν της ξαπολυμένον.Dikkat: «Προσοχή», στα τούρκικα συντρομαγμένος: ξαφνιασμένος «Σπιτ Φάιαρ»: όνομα καφενείου κοντά στην πύλη Πάφου «Φως»: ονομασία κυπριακής εφημερίδας που κυκλοφορούσε στην Κύπρο το ’50, να ‘ρτει: να έρθει, χότζας: μουεζίνης φκάλουν: βγάζουν, τραουδά: τραγουδά, σπίθκια, σπίτια θκυο: δύο, ξαπολυμένον: αφημένο
* * *
ΕΚΔΡΟΜΗ
Επήα εκδρομήν στα κατεχόμενα
Εκδρομήν, σωστά ακούσετε
Ούτε λόγος για προσκύνημα
Κοντά στο Αλμυρολίβαδον
είπα τους να με κατεβάσουν
Να φάω κουρκούνες
τζαι να ταΐσω τ’ αδέσποτα
Μια κυρία είπεν με τουρκόσπορον
Δεν άντεχα να δω
τον Απόστολον Αντρέα
αποκαταστημένον
δίχως ίχνος δραματικότητας
με μάρμαρα που γλιάζουν
να μοιάζει
με αγροτουριστικό κατάλυμα
στην άκραν της Καρπασίας.
επήα:πήγα, Αλμυρολίβαδον: περιοχή στην Καρπασία
Τουρκόσπορον:απόγονο των Τούρκων
γλιάζουν: γλιστρούν, άκραν:άκρη