Scroll Top

Μάνια Μεζίτη – Ξέρει/Η χασμωδία

 1.

Ξέρει τι είναι ποίηση
Η ποίηση είναι στόμα
μιλάει εναντίον ή σχετικά
εκ μέρους των ανθρώπων
ή του εαυτού της
Στην ερώτηση
ασχολείστε με την Τέχνη
περνάει μια γροθιά
ένα πράμα οριστικό
αλλά δεν τα καταφέρνει
απλώς ενημερώνει για το πένθος

2.

Η χασμωδία εμφανίζεται
κομψότερη απ’ τη συνίζηση
σε ευχαριστώ
και έχεις κάθε λόγο
τα κορίτσια ποιήματα
φοράνε φιόγκους στα μαλλιά
σερβίρουν τσάι στις πέντε
κάνοντας κάτι μορφασμούς
αλλόκοτες περισπωμένες
Κάποιοι στην αγορά της ποίησης
τα υποστηρίζουν κάτι τέτοια
με Τριανταφυλλίδη και Γληνό
καμία σχέση

Η Μάνια Μεζίτη γεννήθηκε το 1965 στην Αθήνα. Σπούδασε στα ΤΕΙ Αθήνας και στο The Open University, UK (Honours Degree in Literature). Παρακολούθησε τον διετή κύκλο σπουδών του ΕΚΕΜΕΛ για τη μετάφραση από την αγγλική στην ελληνική γλώσσα. Από το 2007 έως το 2010 συνεργάστηκε με τις εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα ως επαγγελματίας αναγνώστρια αγγλόφωνης λογοτεχνίας. Εργάζεται ως μεταφράστρια. Έχει μεταφράσει βιβλία, ποιήματα και άρθρα για έντυπα ή ηλεκτρονικά περιοδικά κι εφημερίδες. Επιμελείται τη διαδικτυακή ανθολογία poets.gr. Η μαύρη ανάμεσα (εκδόσεις κύμα, 2018 ) είναι το πρώτο της βιβλίο με ποιήματα.