Scroll Top

Μαριάννα Παπουτσοπούλου – Ξόρκι/Ροδιά

ΞΟΡΚΙ

Τον έρωτα οι ποιητές τον βάζουν στο κεντρί τους,
κι οι εραστές τον έχουνε στης αγωνίας την τρίχα
κι οι μάγισσες σε δώδεκα καλοραμμένες κάπες
που ‘χουν κρυμμένο στρίφωμα, ανθό, καρπό και ρίζα.

*ΡΟΔΙΑ

Οι χάντρες σπόρια του ροδιού που ξεκουκκίστηκαν
στα γόνατα της πρώτης μας χρονιάρας νύχτας
κρυφά μια-μια κατρακυλούν στα μάρμαρα κατώφλια σου
τρώνε και πίνουν στις πηγές του νόστου συντροφιά μας.

Χάντρες που μέτρησαν φροντίδες ώριμες και ώρες των χαδιών
που παραχώσαν χέρια μητρικά, φλουριά σε αρμυρά καρβέλια.
ανακατεύουν τα τσιγγάνικα μαντάτα στα χαρτιά,
και κομπολόι σπέρνουνε τραγούδια ξεχασμένα.

Σπόρια που φύτρωσαν σε φτωχικές αυλές
χάντρες που έδωσαν στο κοκκινέλι μας θολά ρουμπίνια,
μεταλαβιά σ’ ασημοκαπνισμένο κύπελλο παλιό,
αγίασμα που κύλησε γλυφό σε μάντρες και σε ξερονήσια.

Μα οι χάντρες που εδώ κυλούν από τα μάτια σου
μιλούν για όσα μπόρεσες, για όσα χέρια αλλάζοντας σωθήκαν
κείνα που τ’ άφησες κρυφά να σε πονούν,
μα όσα σού ‘μαθαν πολύ τ’ αξίζαν.

Η Μαριάννα Γ. Παπουτσοπούλου γεννήθηκε στην Αθήνα το 1951. Σπούδασε Αρχαιολογία, Λογοτεχνία και Γλώσσες στη Θεσσαλονίκη και στην Αθήνα. Εργάστηκε τριάντα χρόνια στην ιδ. Μέση Εκπαίδευση. Κυκλοφορούν τα βιβλία της: Ποιήματα, Χρώμα μελαχρινό, AΩ, 2020, Το σωσίβιο φτερό, Γαβριηλίδης 2015, Διάδρομος, Γαβριηλίδης. 2008, Πόλερως, Γαβριηλίδης, 2001. Πεζά, Ανεμοδείκτης, Εύμαρος, 2018, Λόγχες και θηκάρια, μικρές Εκδόσεις 2017, Μάμα Φρανκ, Γαβριηλίδης 2013, Στο ρεύμα κι αναπόταμα, Ηριδανός 2013. Mεταφράσεις, R. Baker Μότσαρτ, Libro, 2001-6, Λ. Ντάρελ, Αλεξανδρινό Κουαρτέτο, Μεταίχμιο 2009, Μ. Προυστ, Σχετικά με τον Μπωντλαίρ, Κουκούτσι 2017, Κ. Μπωντλαίρ, Τα άνθη του κακού, Κουκούτσι 2019,Κ. Μπωντλαίρ, Η μελαγχολία του Παρισιού, Bibliothèque 2019, Κ. Μπωντλαίρ, Ένας οπιοφάγος, Bibliothèque 2019. R. L. Crist, Συντροφικά σονέτα. ΑΩ 2019. Anatole France, Ο τραγουδιστής της Κύμης, Εύμαρος, 2021 κ.ά. Συμμετείχε σε συλλογικές εκδόσεις,Ετερότητα ΙΙ, μ. Ε. 2015, Συν-ποιείν, ηλ. ανθολογία για σχολική χρήση, 2018, Θησαυροί της Άμμου, ανθολογία, μτφρ. R. L. Crist & Δ. Crist, ΑΩ 2019, Κείμενα Καραντίνας, Εύμαρος, 2020. Είναι μέλος του Κύκλου Ποιητών.