Ο Απεσταλμένος
Πήγα σε χώρες μακρινές
για να συναντήσω την Οργή
αλλά ήμουν πάντοτε
ένας πλούσιος ανάμεσα σε φτωχούς
και επέστρεφα
για να δημοσιοποιήσω όσα είδα
ελαφρώς ηλιοκαμένος
Ήμουν αρκετά ειλικρινής
ποτέ πολύ ψεύτης
αλλά το κουράγιο
το πραγματικό
δεν το βρήκα ποτέ
Τώρα διευθύνω
μία σοβαρή και αξιόπιστη εφημερίδα
Οι φίλοι μου λένε
ότι δεν έχω πια φίλους
αλλά εγώ έχω μια μεγάλη συλλογή
από εξωτικά καπέλα
από δυνατά ποτά
από φωτογραφίες πεθαμένων
* * *
Σύντομη ιστορία
Ήταν κάποτε ένας άντρας, που δεν κατάφερνε ποτέ να τελειώσει τα πράγματα που αρχινούσε. Κατάλαβε ότι αυτό δεν μπορούσε να συνεχιστεί. Κι έτσι ένα πρωί σηκώθηκε και είπε: «Πήρα την απόφασή μου: Από δω και στο εξής, όλα όσα αρχί…»
* Ο Στέφανο Μπένι (Stefano Benni) γεννήθηκε στην Μπολόνια το 1947. Είναι μυθιστοριογράφος, ποιητής και δημοσιογράφος (τακτικός συνεργάτης της εφημερίδας Il Manifesto και του περιοδικού Linea d” ombra). Θεωρείται από τους πιο ενδιαφέροντες συγγραφείς της σύγχρονης ιταλικής λογοτεχνίας, με ένα αναγνωρίσιμο προσωπικό στιλ.